Според асистентката инцидентът е станал през 2010 г. по време на снимките на петата част на "Бързи и яростни". Момичето трябвало да изведе актьора от стаята на хотел в Атланта, незабелязано от пресата, но Дизел я нападнал. „Вин Дизел докосвал тялото й, коленичил и повдигнал роклята на мис Йонасон, докоснал краката й и се опитал да смъкне бельото й“ , твърдят адвокатите на тъжителката. Жената се опитала да се скрие в банята, но не успяла: по думите й актьорът я притиснал към стената и мастурбирал пред нея, въпреки съпротивата й, след което сам се оттеглил в банята. На следващия ден Аста била уволнена.
Според адвокатите на момичето след този инцидент тя се почувствала объркана и самочувствието й било подкопано: тя не била сигурна дали е възможно да изгради по-нататъшна кариера, „без да продава тялото си“.
Сега Йонсо иска от актьора обезщетение, което би било „достатъчно, за да предотврати подобни инциденти в бъдеще“.
Самият Вин Дизел категорично отрича обвиненията. Неговият представител заяви пред репортери, че клиентът му за първи път чува за подобен инцидент, който би трябвало да се е „случил“ преди повече от 13 години. Адвокатът добави, че има ясни доказателства, които опровергават вината на актьора.
